Weet je zeker dat je er klaar voor bent?
Nou, ik zou deze plek stoppen als ik kon,
maar ik kan het niet.
Dus als zijnde een ER arts is niet langer een optie voor mij,
Ik zal ... Ik neem dat een ziekenhuis kapelaan.
Ik waardeer de kans.
De nieuwe medicijnen niet werken, hè?
Hebt u gezien niet meer gedacht aan de operatie?
- Deep Brain Stimulation? - Mm-hmm.
Ja, ja, ik heb er veel over nagedacht.
Vooral de risico's.
II kon mijn geheugen te verliezen. Ik kon mijn leven te verliezen.
Of het kan levensveranderend zijn, Rollie.
Velden zegt dat je bent een goede kandidaat voor het.
Maar je kan niet voor veel langer.
Ja dat weet ik. Ik weet.
Ik denk echt dat je moet ...
heroverwegen dit omdat het ...
Het lijkt erop dat we een grote komen.
Apartment vuur.
Luister, ik heb gehoord wat je zei, Dr. Campbell.
Het is gewoon dat ik mijn beslissing heb gemaakt.
Okee.
Nou, er is de regels voor uw nieuwe positie.
- Ja. - Je kunt raadsman of comfort te bieden
aan degenen die daarom vragen, maar je kunt niet ...
Ik kan niet de neiging om de patiënten.
En nee dokteren. Begrepen.
Eerste ambulance op de helling in twee minuten.
Oke dank je wel. Hallo jongens!
30 tot 40 patiënten op hun weg in.
Verwacht rookinhalatie, brandwonden, trauma.
Tweede-jaar, wat zijn de burn slachtoffer parels?
Intuberen vroeg.
Op tekenen van brandwonden luchtwegen.
En verwacht een vochttekort.
Hey, Rollie. Goed om je te zien.
- Goed om jou te zien, Leanne. - Dr. Guthrie.
Nee nee. Het is gewoon Rollie nu, jonge schildknaap.
Oh kom op. Je bent nog steeds een arts.
Het is beter dat ik niet de patiënten verwarren.
Ik ben gewoon hier om nu te ondersteunen.
Ik ben blij dat je bent.
Leighton, Pineda, Savetti, er even uit nu.
Er zullen radeloos families komen.
Ja, ik zal er zijn.
- Wat heb je? - 55-jarige man.
Rookinhalatie en kortademigheid.
Klaagt over 10 van de 10 pijn op de borst.
Lola? Lola?
- Zijn dochter. - Lola!
Verloor haar evenwicht om hem uit het raam op de ladder.
- Fell twee verhalen. - Ze rijden in met jou?
- Nee Nog rig. - Wat heb je?
28-jarige vrouw. Tweedegraads brandwonden aan de borst en nek.
Diffuse wheezes door de rook.
Oke, waarom wordt ze tegengehouden?
Acute agitatie, volstrekt onsamenhangend.
Ik vermoed veranderde mentale toestand secundair aan hypoxie.
Mijn dochter. Ze heeft me gered.
Laten we hem naar Center Stage.
Dat is Arabisch. Ze zegt iets over een baby.
Hebben we een baby in hier?
Er kan een baby op een van die ambulances zijn.
- Laten we het controleren. - Eloise, ga aan de verzending.
Zoek uit of er een onbeheerd kind in te brengen.
En krijg een vertaler hier beneden, alstublieft.
Center Stage!
Het is vol. Je moet hem in zijden zetten.
Waar is hij? Waar is het kind?
Meneer, ik heb je nodig om achterover te leunen.
- Ik heb je nodig om te ademen. - Kid? Jouw kind?
Nee, de kleine klootzak die dit heeft gedaan.
Hij begon het vuur. Hij afgebrand mijn gebouw.
Adem met mij. Ademen.
Rust, rust, rust.
Haar piepende ademhaling wordt steeds erger.
Laten we beginnen met haar op een ademhaling behandeling.
En 5 van Haldol IV push, alstublieft.
- Wat heb je? - 26-jarige vrouw, onbewust,
stomp trauma aan haar buik met het bewaken
en bilaterale onderste extremiteit breuken.
- Kon niet betasten een puls. - Okay, bevestig met een doppler.
Ben ermee bezig! Laten we gaan.
Ik moet weten hoe mijn dochter is.
Waar is Lola?
Mijn borst. Het is hurtin'.
Ik geef je wat pijn meds op dit moment.
Hij gaat de cath lab nodig. Het ziet eruit als een hartaanval.
Cath lab gaat niet knippen. Je ziet de ST-depressie
in afleidingen I en II en de verhoging in AVR?
- Links main infarct. - Yep. Hij gaat een bypass nodig.
Bel de OR. Get it gekozen tot nu.
Geen bloedtoevoer naar de voet. We moeten dit verminderen.
- Dr. Willis? - Ik ben onderweg.
Dank je. Klaar?
U krijgt de voet? Klaar?
- Papa? - Een twee drie...
Aah!
Dr. Willis, hij arresteren.
Gaan. Ik zal de pols en re-spalk controleren.
Vanaf CPR.
Papa?
Papa, ik ben hier.
We moeten hem hier nu.
Dad?
Papa? Papa ik hou van je.
- Papa! - Je moet om stil te zitten, oké?
- instabiele uw enkel. - Lola? Lola,
je vader had een hartaanval.
We nemen hem mee naar de OR.
We gaan voor hem zorgen.
Oké, goede bloedtoevoer naar de voet.
Ze moet een abdominale CT zodra ze versplinterd te krijgen.
Meds in.
Oke. Uh, Kerlix en Silvadene, alstublieft.
Begrepen.
Ik kreeg een 4-maanden oude man hier.
Minor eerste en tweedegraads brandwonden.
Sats zijn goed.
Kijk daar. Ze vonden je baby.
- Hij is veilig. - Sami!
Ik moet hem krijgen tot NICU.
Laat haar hem te zien, alstublieft.
Ze kan hem niet vasthouden vanwege haar brandwonden.
Alstublieft.
- Daar gaan we. Snel. - Oke? Rustig aan.
Ja. Huh?
Hij zal in orde zijn. Ik moet hem nu te behandelen.
Adira!
- Hij kom daar zijn. - Het is in orde. Ze vonden hem.
Nee, nee, nee.
Iets klopt er niet. Iets klopt er niet.
- Ze zei "baby's." - Wat?
Babies. Niet baby. Babies.
Hou vol. Zijn er twee?
Je hebt twee baby's?
Er zijn twee van hen. Ze zijn een tweeling.
Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Aaronnmb www.addic7ed.com
Hey. Hey, hey, hey.
Vertel dat de bestuurder de verdomde sirene uit te schakelen
in de ambulance baai.
Oke, oke.
Ik zei dat ze een tweeling.
Je bracht ons slechts één.
Wij brachten een paar vics naar St. Joe's.
Ik belde St. Joe's.
Oké, ik zal controleren rond. Beschrijving?
Ongeveer 6 maanden oud, een vrouwelijke ...
Heb ik echt om een ​​kind te beschrijven voor u?
Weet je wat, breng me wat baby's te vinden.
Hoe is dat?
Ik moet mijn vader zien.
Gelieve?
Kan een ... kan iemand me horen?
- Is er een dokter in de buurt? - Whoa, whoa, whoa.
- Iemand die kan ... - Hé, wat is hier aan de hand?
Ik probeer mijn vader te zien en niemand neemt me,
niemand zal me iets vertellen.
Omdat je twee gebroken benen en een gescheurde lever.
Dus je kunt niet overal op dit moment te gaan.
Plus, hij is nog steeds in de operatie.
Whoa, hey. Hallo. Hallo.
Moet ik u in beperkingen te zetten?
Je begrijpt het niet. We vochten en ...
Ik zei iets.
Fathers and daughters vechten de hele tijd.
Wat ik zei tegen hem kan niet het laatste wat hij hoort te zijn.
Ik moet hem vertellen dat ik spijt me.
Oké, als hij uit van de operatie,
- Ik zal het proberen en brengen u. - Wanneer?
Hey, Risa. Wil je me een update over Emanuel?
- Oke. - Nee.
Je moet dit doen.
Dit kan niet wachten.
Je moet hem vertellen dat ik spijt me.
Alstublieft.
Dat is gek. Rollie Guthrie de loterij gewonnen hier.
Niet iedereen is een kandidaat voor de operatie.
Oke. Naai de graft distaal van de blokkering.
Uit de linker voorste dalende?
- Ja. - Begrepen.
Je vertelde hem dat het sluiten van het venster, toch?
Dat hij gaat niet een kandidaat voor altijd.
- Hij weet. - Dat is gestoord.
- Heb je hem daarom gevraagd? - Excuseer mij?
Natuurlijk niet. Probeer te vragen waarom hij de operatie niet wil.
Misschien heeft hij een goede reden.
Adira ...
Ze zegt dat de baby in de badkamer.
Adira is her name.
Ze gaat echt snel.
Ik begrijp het. Ik begrijp het.
Niet uw woorden, maar ik begrijp
wat je gaat door. Oke?
Dr. Rorish.
Ze vonden de baby. Ze is gewoon een paar minuten uit.
Wat is zijn status?
Alive, maar niet-ontvankelijk.
Wil je dat ik om haar te vertellen?
Nee nog niet.
Ben je nog steeds pijn?
Wij kunnen u meer te geven.
Dat is hem. Dat is hem.
Hij afgebrand mijn gebouw.
Meneer, moet je verblijf in uw bed, oké?
Jared. Oh godzijdank.
Kan je me horen? Jared?
Hij ... hij is mijn zoon. Gaat het goed met hem? Waarom ... waarom is hij niet reageert?
Je zoon leed tweedegraads brandwonden
op zijn borst en buik.
Oh. Kijk eens wie slot te zien.
Wat? Larry.
Twee keer per week, ik ga naar je appartement
en ik zet uw rookmelder
omdat uw kind is het branden van zijn diner.
Hij houdt ervan om te koken.
Hij heeft om te koken want je bent nooit rond.
Ik geef jou de schuld.
Uw verwaarlozing afgebrand dat gebouw
en iedereen erin!
Ik heb het niet gedaan, pap. Ik zweer.
- Oké, je gewoon blijven dat op. - Ik heb het niet gedaan.
Als mijn zoon zei dat hij deed het niet, deed hij het niet.
- Bel de politie! - Hey, blijf weg van hem.
- Dit is op u! - Blijf met je handen van me af.
- Dat is genoeg. Haal hem hier weg. - Ik heb hem.
- Kom op. Terug naar bed. - Je liet hem met rust!
Die mensen zijn dood!
Dit is op u, Devon!
- Dr. Rorish! - Excuseer mij. Wat heb je?
30-jarige vrouw. Lichte brandwonden. Ernstig bradycardie.
Hypotensieve door de rook.
Oke, Center Stage is vol. Laten we haar in zijden.
Haar zoon, Jack.
Hallo, Jack. We gaan zorgen goed voor je moeder, oké?
Eloise is gonna voor je zorgen.
Oké, laten we gaan.
Ze gaat een aantal hoge stroom O2 nodig.
Laten we gaan. Oke.
Oké, er klaar voor? Een twee drie.
Pulse controle, Malaya.
- Hartslag's in de jaren '20. - De atropine werkt niet.
Moeten we krijgen dopamine voordat ze codes?
Brandweerlieden vond dit in haar slaapkamer naast haar.
Atenolol.
Dit is een bètablokker overdosis.
Dopamine zal niet werken.
- Ze moet glucagon. - Ik ben het verliezen van haar pols.
Vanaf CPR.
Dr. Willis. Je wilde mij zien?
Ik probeer om te controleren op Emanuel Johnson.
Nog steeds bewusteloos, maar stabiel. Waarom?
Ik heb hem een ​​boodschap te geven van zijn dochter.
Als hij wakker wordt, pagina me.
Dr. Willis. Het is Lola.
Wat is er gebeurd?
Ze probeerde op te staan ​​om haar vader te zien,
en haar druk crashte.
We hebben een baby over hier.
Is dat de andere tweeling?
Paramedici net haar hebben gevonden. Geen brandwonden.
Ze werd opgesloten, bewusteloos gevonden
in een kamer vol rook.
Hartslag's 160, verminderde cap vulling.
Dr. Dixon, wat zie je?
Retinabloedingen.
Plus cherry-rode huid.
Dit is koolmonoxidevergiftiging.
- Mama? - Het spijt me, liep hij weg.
Laten we hem hier nu.
- Glucagon is in -. Gelieve werken.
Het lijkt erop dat ze opende die lever scheur.
- We moeten stoppen met het bloeden. - Haar buik van vol bloed.
Center Stage. Laten we gaan.
We hebben haar gotta get naar een hyperbare kamer.
Ze moet onder hoge druk zuurstof
koolmonoxide verplaatsen in de hemoglobine.
- Ik krijg een bijwonen. - Nee nee.
Er is niemand anders dan je op dit moment.
Wacht wat?
Ik heb vier ambulances op het punt om de hellingen te raken.
Rollie, je zult moeten gaan met hem.
Nee nee nee. Ik kan niet patiënten te behandelen.
Kijk, zult u buiten de kamer. Geen tijd om te betogen.
Je moet je haar daar nu. Gaan!
Laten we gaan.
- Jesse! - Yo!
Goed. Haal me 2 units loopt wijd open.
Jij hebt het.
BP is 64 systolische.
Het lijkt erop dat de achterste. Waarschijnlijk de IVC.
Laten we proberen een pringle.
Koop ons wat tijd tot we haar tot aan de OR.
Bloeden's vertragen.
- BP komen. - Ze is niet uit het bos nog niet.
Oké, laten we haar tot aan de OR.
Haar zuurstofgehalte kelderen.
Je moet intuberen.
Ik heb nog nooit een baby geïntubeerd.
Dr. Dixon, luister naar me.
Je bent haar enige kans. Begrijp je dat?
Je kan dit doen.
relatief groter zijn hoofd Een baby's zorgt ervoor dat de nek om te buigen.
Plaats een opgerolde handdoek onder haar schouders om de weergave te verbeteren.
Oke.
Goed Goed.
Oke, houd het stabiel. Houd het stabiel.
Vertel me wat je ziet.
Uh ...
niets. Ik bedoel, de koorden. Ze zijn te anterior.
Okee. Overschakelen naar een Miller mes.
Het zal helpen de hoorn van de epiglottis.
Focus, Dr. Dixon.
Het is gewoon u en uw patiënt.
- Ik kan niet zien. - Oké, oké.
Dan trek en kijk of je langs de buis kan duwen.
Ze is flatlining. Ik heb hulp nodig.
Ik kan de deur niet openen.
Het is onder druk. Elliot, start compressies.
Controleer of er een puls.
Verdorie!
Hoe lang is ze asystolic geweest?
32 minuten.
Noem het.
Nee.
Nee, ik kan blijven gaan.
Dr. Dixon, je hebt alles wat je kunt doen.
Je moet het een te noemen zijn.
Ik kan het niet.
Tijdstip van overlijden ... 23:01
Neem me out of here.
Ik kan het niet.
We moeten de kamer eerste decomprimeren.
Hoe lang?
Ongeveer een uur.
Het spijt me, zoon.
Ik wou dat ik je geholpen.
Hallo.
Dat de dochter van de dominee?
Lola.
Dr. Pinkney en ik vertraagde het bloeden,
maar ze heeft een diepe leverschade
en een eventuele breuk IVC.
Nou ja, zolang de vasculaire aanvoer intact is,
Ik weet zeker dat we kunnen het grootste deel van de lever te redden.
Ja, wilde ze dat ik haar vader iets belangrijks te vertellen,
- maar hij is niet wakker. - Ze is weer bloeden.
Rubriek.
We hadden niet Emanuel besparen net te laat zijn dochter sterven.
Vind je het erg als ik schrobben voor deze?
Ik zie je daar.
Rima, het spijt me zo.
De artsen deden alles wat ze konden, maar ...
ze waren niet in staat om uw baby te redden.
Hoeveel mensen stierven in de brand?
Je weet wel, Jared, uh ...
zien we een aantal mooie verschrikkelijke dingen in hier
zowat elke dag.
Verschrikkelijk ongevallen.
Maar...
ze zijn ongevallen.
Ik speelde met een aantal voetzoekers op het dak.
Slechts enkele poppers, een paar M-'80.
Ik was gewoon wat plezier.
Eén van hen aangewakkerd
en viel in de afvoerbuis.
Ik was bang om iets te zeggen.
Ik was niet de bedoeling om daar te zijn.
Ik had niet gedacht dat ze zou iemand te kwetsen.
Al deze mensen zijn gekwetst door mij.
Ze zijn dood door mij.
Hoe lang is hij daar?
37 minuten.
Dr. Guthrie, de voorganger zij brachten in
is op zoek naar het ziekenhuis kapelaan.
Gaan.
Ik blijf hier met Elliot.
Oke.
Hey, Tracy. Hoe voel je je?
Ik stuurde je zoon Jack naar beneden naar de cafetaria
met één van onze verpleegkundigen.
Maar hij was niet erg hongerig.
Maak je geen zorgen. Ik zal ervoor zorgen dat hij iets eet.
Hij is beter af zonder mij.
Dat is niet waar.
Je kent me niet.
Je hebt gelijk.
Ik zag de littekens op je polsen.
Je hebt op deze weg geweest.
Een paar keer.
Je hebt een zoon.
Je denk niet dat ik weet dat?
We kunnen een aantal bellen, krijg je wat hulp.
Alleen hulp die ik nodig is voor iemand om die jongen te nemen.
Hij heeft een goed huis.
Nee, maar je bent zijn moeder.
Stop met praten met me als je me kent. Dat doe je niet.
Je weet niet wat ik heb meegemaakt.
Waar is zijn vader?
Hij ging weg.
Net nam een ​​dag.
Het spijt me heel erg.
Hij liet me helemaal alleen
wanneer ik hem nodig had het meest.
Tracy, luister naar me.
De pillen die u heeft vertraagd je ademhaling
zodat je minder rook ingenomen.
Zo vreemd als het is om te zeggen, je probeert zelfmoord te plegen
in feite je leven gered.
Dit is een tweede kans als ik ooit iemand heb gezien.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Je kunt niet bewegen als dat.
We hebben net hersteld van een gescheurde lever.
Kreeg u het bericht naar mijn vader?
Nog niet. Hij is nog steeds buiten bewustzijn van de operatie.
Maar hij is herstellende. Hij doet het goed.
Hij zal over enige tijd op.
In de tussentijd ben ik bezorgd over jou.
Je hebt een aantal healing te doen van je eigen.
"Sommige healing te doen."
Dat is de lijn van mijn vader.
Er verschijnt de hele tijd in zijn zondagse preken.
Nou, er is een fijne lijn tussen geloof en geneeskunde.
Bent u een man van geloof, Dr. Willis?
Ik heb vertrouwen in de geneeskunde.
Mijn vader zou iets te zeggen hebben over dat,
als hij over alles.
Jullie zijn in de buurt?
Als hij ademt niet meer in mijn nek.
Hij kan niet instemmen met het feit dat ik ben een volwassene,
dat ik mijn eigen beslissingen kunnen nemen.
Nou, soms is het moeilijk om los te laten van de mensen die je liefhebt.
Ik was hem niet vragen om te laten gaan,
laat me gewoon gaan naar New York.
Wat zit er in New York?
Broadway.
Oh.
Ben je een danser?
Zanger.
Ik heb in het kerkkoor sinds ik me kan herinneren,
maar toen ik 12 was,
Ik zag "Les Mis."
Hij zegt altijd: "Als je wilt God te vinden, ga je naar de kerk."
Nou, als je wilt zingen, ga je naar New York.
Is dat wat je ruzie over?
Hij zei dat ik draaide mijn rug naar hem toe, aan de kerk, aan God.
Ik vertelde hem dat ik niets kon schelen. Het was een slechte gevecht.
Ik schreeuwde tegen hem: "Naar de hel met God."
De blik op zijn gezicht, kan ik net zo goed hebben spuug op hem.
Hij moet weten dat
Ik wilde niet een van die.
Hij moet weten dat ik hou van hem en het spijt me.
Wat dacht ik neem je daar en je hem zelf vertellen?
Ik heb net om te controleren op een patiënt.
Ik kom terug in 10 minuten.
Rima, ik weet hoe moeilijk dit is voor jou.
En geloof me, er zijn geen woorden van troost
iedereen kan geven.
Maar Sami's nog steeds hier.
Hij zal in orde zijn.
Je hebt nog steeds van hem.
Je hebt elkaar.
"Nee, ik wil niet hem zien."
Nee, Rima. Alstublieft, hij is uw zoon.
"Nee, ik wil niet hem zien."
"Ik wil niet zie hem."
"Ik wil niet om hem te zien.
"Mijn dochter is dood. Mijn dochter is dood."
Oke oke.
Hoi. Ik ben Rollie Guthrie. Ik ben aalmoezenier van het ziekenhuis.
Je wilde iemand met te bidden?
Ik zat net te bidden voor mijn dochter.
Ja natuurlijk.
Ik moet toegeven, het is mijn eerste dag als een kapelaan.
Ik ben niet precies gekwalificeerd in de traditionele zin.
Ik ben een arts van beroep.
- Heeft u uw Bijbel weten? - Ik doe.
Dat is een goed begin.
Wat zit je dwars?
Nee, ik ben hier voor jou, Vader.
Het helpt me als ik u kan helpen.
Ik zag een kind sterft vanavond.
En het deed je God in twijfel trekken.
Nee nee. IK...
Je bent mens.
En mensen willen antwoorden.
De antwoorden die u nodig hebt
komen niet met fotografisch bewijs.
Ze vereisen dat je gelooft in iets wat je niet kunt zien.
Hmm.
Immers, dat is de reden waarom noemen we het geloof, is het niet?
Anders zouden we noemen het bewijs.
Mijn dochter en ik, zijn we op gespannen voet geweest
met elkaar de laatste tijd, en ik was gewoon vragen
God voor begeleiding.
En heb je een antwoord te krijgen?
Hij zei dat als het opvoeden van kinderen gemakkelijk was,
hij zou hebben een ander gehad.
Je hebt kinderen, Rollie?
Ja. Een zoon.
Helaas, we zijn niet in de buurt.
Ik heb geprobeerd om hem te bereiken.
Ik ben geconfronteerd met een zeer moeilijke beslissing,
en ik moet eerst met hem praten.
Ik ben ... Het spijt me.
Ik ben bang, Vader.
U gelooft in God, zoon?
Ja.
Dan is er niets te vrezen.
Emanuel? Emanuel?
Emanuel?
Zijn longen zijn gevuld met vloeistof.
Luid diastolisch geruis. Hij scheurde zijn aortaklep.
Pols is zwak.
We moeten hem terug naar de OR te krijgen op dit moment.
- Hey. - Hey.
Ik ben het nemen van Lola naar haar vader te zien.
Je hebt het niet gehoord?
Hoor wat?
Hij had een katastrofisch aortaklep breuk.
We probeerden een opkomende reparatie, maar, uh,
hij was te ver in cardiogene shock.
- Hij is gestorven? - Ja.
Ik vertelde haar dat ik haar zou brengen in 10 minuten.
Een uur geleden.
Ze wist niet wil zien haar baby?
Verdriet is niet logisch.
Nee dat is het niet.
We hebben geluk dat we in staat waren om de één te slaan.
Ik weet.
Maar ze is verbruikt door de dood van de ander.
Die kleine jongen heeft haar op dit moment.
En ze heeft hem nodig.
- Whoa, whoa. - Ik wil hem zien.
- Shh, shh, shh. - Ik wil hem zien!
Shh, shh.
Heb je hem zeggen dat het me spijt?
Ik heb geprobeerd. Toen ik dat deed, was hij in slaap.
Oke? Ik heb geprobeerd.
Dan moet je weer hebt gecontroleerd!
Je hebt het beloofd!
Je zei dat je zou hem zeggen voor mij.
Toen je zei dat je me zou nemen om naar hem toe,
en je was te druk.
En nu is hij weg.
Je zei dat je zou zo terug.
Nu zal mijn vader nooit weten hoeveel ik van hem hield.
Dat is gewoon niet waar.
Je weet niet dat.
Je weet niets.
Lola ...
Alsjeblieft, gewoon weg.
Ik voel me zo slecht voor hem.
Zijn moeder probeerde zelfmoord te plegen.
Ik weet niet wat te zeggen tegen hem.
Dr. Pineda, geloof me,
er is niets wat je kunt zeggen om het te maken beter voor hem.
We bereiken zijn vader in New York.
Hij is terug te vliegen, maar zal niet landen voor een tijdje.
Misschien kun je met hem praten.
Nee ik niet.
Waarom niet?
Omdat ik het kan niet.
Jared?
Dr. Savetti zei dat je iets wat je wilde me te vertellen had.
Het is in orde. Je doet het juiste ding.
Ik was te bang om je eerder vertellen.
Vertel me wat?
Dat ik ... ik het deed.
Ik zette het gebouw in brand.
- Wat? - Het was stom.
Ik speelde rond met een paar rotjes.
- Voetzoekers? Binnen? - Het was op het dak.
Nee, II niet schelen waar het was.
Wat is er mis met jou?
- Laten we houden een minuut, oké? - Nee mensen stierven.
- Pap, het spijt me. - Het spijt je?
Ja.
Ik ga een advocaat te krijgen.
Nee, dat hoeft niet.
Hij deed het niet.
Vertel het hem.
Brand begon in de kelder.
Wat?
Het was verkeerde bedrading.
Het was mijn schuld, niet de jouwe.
II heb spijt van die dingen die ik zei.
Ik had het mis.
Oke.
Hij is nog steeds vrij shell-geschokt.
Laat me met hem praten.
Ik gebruikte om ... Vroeger was ik wakker lag 's nachts,
bang voor wat het zou voelen om een ​​patiënt te verliezen.
Ik had nooit gedacht dat ik zou verliezen ...
II weet het, ik weet het, ik weet het.
Het verliezen van een kind, in het bijzonder een baby, is ...
het gaat over het moeilijkste wat je gaat ervaring op deze baan.
Toen ik niet meer willen.
Ik stop.
Wat?
Het spijt me, ik kan het niet ... Ik kan dit niet doen.
Elliot, luister naar me.
Weet je waarom je goed in bent?
Omdat ze niet uw patiënten.
Ze zijn jou.
Snap je wat ik bedoel?
Nee.
Sympathie...
is iets dat bijna iedereen heeft.
Maar empathie, dat geschenk die u toelaat om te voelen
wat andere mensen voelen,
Dat heb je vergrendeld.
U hoeft dus niet te verlaten.
Want dit is niet jouw taak, zoon.
Het is je roeping.
Als je stopt,
u zult spijt voor de rest van je leven.
Geloof me, zoon. Ik weet.
Neem nu je hoofd omhoog, Dr. Dixon.
Ja.
Hallelujah.
Okay, Tracy, zodat het lijkt alsof ...
Nee nee nee nee. Dr. Rorish!
Dr. Rorish!
O mijn God.
Okay, Center Stage, alstublieft.
Uit de weg, uit de weg.
Pas op. Doorkomen, mensen.
Let op je rug. Let op je rug!
Kijk uit.
Noodzaak van een hechtdraad lade, alsjeblieft, en een 4-O.
Standby staat voor gaas.
Spreid het uit. Spreid het uit.
- Hoeveel bloed heeft ze verloren? - Ten minste drie liter.
- Ik ga beginnen met een centrale lijn. - Airway eerste.
Intuberen haar.
Er is teveel bloed. Ik kan geen toegang tot de slagader.
Wat hebben we?
Patiënt snijden haar pols. Ernstig bloedverlies.
Het is waarschijnlijk de resterende zwelling van het vuur.
Neemt de glasvezel.
We gaan noodzaak om deze bloeden te vertragen.
Laten we hard pushen. Begrepen?
Dr. Guthrie.
Ik heb uw handen.
Krijg hier, Rollie. Kom op.
II kan de oranje lijn niet overschrijden.
Rollie, open je ogen.
Wat? Wat bedoelt u?
Rollie, open je ogen.
Rollie, open je ogen. Kom op.
- Open je ogen. - Open je ogen.
Dat klopt, Rollie.
Kom terug naar ons nu.
Goed. Goed.
Ja. Open je ogen.
Rollie, je bent in de OR.
We hebben u in een schemerzone slaap.
Dat is de reden waarom je een beetje gedesoriënteerd.
Ik ben nog niet klaar voor de operatie nog niet.
Dat is niet wat je zei een week geleden.
Je bent hier ongeveer vier uur. Je doet het geweldig.
Rollie, We gaan verder met de vragen nu.
Welke vragen?
We vroegen u om een ​​paar pagina's van persoonlijke vragen in te vullen
dus ik denk niet venture in gebieden van je hersenen ik niet moeten doen.
♪ Als je het gevoel zo moe ♪
Ik hou van dit liedje.
- Ga verder met de volgende vraag. - Oke.
♪ Vast in omgekeerde ♪
Rollie, waar heb je naar school med?
A, NYU.
Erg goed.
Oke.
Waar heb je je verblijf doen?
♪ In de liefde te laten gaan ♪
Angels.
Hoeveel kinderen heb je?
♪ Maar als je nooit proberen ♪
Ik heb een zoon.
Cole.
♪ Net wat je waard bent ♪
Rollie?
Ja?
Wat was de naam van je vader?
- ♪ De lichten zal begeleiden ... ♪ - Man: Mensen willen antwoorden.
Maar de aard van de antwoorden die u nodig
komen niet met fotografisch bewijs.
Ze vereisen dat je gelooft in iets
dat je niet kunt zien.
Emanuel.
Hij was een pastor.
Geef mij de nitroglycerine, IV push. 50 MCG's.
Daarom noemen we het geloof.
Anders zouden we noemen het bewijs.
Dus wat denk je ervan?
Ik denk dat het goed is.
Het is in orde? Het is gewoon oke?
Ik ben bang, Vader.
- Je gelooft in God, zoon? - Ja.
Dan is er niets te vrezen.
Emanuel?
Papa?
Nu halen u op uw hoofd, Dr. Dixon.
Waarom blijf je me zo te noemen?
Mijn naam is Rollie. Rollie Guthrie.
♪ Tears stroom ♪
♪ omlaag op je gezicht ♪
♪ Als je iets verliest ♪
♪ Je kunt niet vervangen ♪
♪ Tears stroom ♪
Ze zei: "baby's." Niet baby. Babies.
Er zijn twee van hen. Ze zijn een tweeling.
Dit is koolmonoxidevergiftiging.
We hebben geluk dat we in staat waren om de één te slaan.
Maar ze is verbruikt door de dood van de ander.
Hij liet me helemaal alleen toen ik het meest nodig zijn.
Misschien kun je met hem praten.
- Ik kan het niet. - Waarom niet?
Omdat ik op een vliegtuig op dit moment. Ik was hier niet.
Je liet hem met rust. En nu mensen zijn dood!
Dit is op u, Rollie.
- Nee ... - ♪ neer op je gezicht ♪
♪ En ik ... ♪
- ♪ Tears stroom ♪ - ♪ Tears stroom ♪
- ♪ Onderaan op je gezicht ♪ - ♪ neer op je gezicht ♪
♪ Als je iets verliest ♪
♪ Je kunt niet vervangen ♪
- ♪ Tears stroom ♪ - ♪ tranen, ja ♪
♪ omlaag op je gezicht ♪
♪ En ik ... ♪
♪ Lights zal begeleiden ♪
♪ Je huis ♪
♪ En ontbranden uw botten ♪
♪ En ik zal proberen ♪
♪ Om u op te lossen ♪
Welkom terug.
Rollie, je deed geweldig.
Dus niets van dat het echt was?
Ik ben niet de kapelaan?
Kapelaan?
We beschikken niet over een kapelaan.
Je bent een dokter, Rollie. Je zal altijd zo blijven.
Dr. Guthrie? Waarom ween je?
Cole. Hij kwam nooit meer.
Dad?
Pap, ik ben hier.
Cole.
Ja, ik kwam gisteravond. Onthouden?
Er is iets wat ik je moet vertellen, jongen.
Jongens, kom op.
Kijk, rust, pap. We hebben genoeg tijd.
Nee nee nee. Ik moet nu vertellen.
Er is iets wat je niet weet, zoon.
Je had een tweeling, Cole.
Een zus. Haar naam was Lola.
IK...
Oké, pap, ik heb je nodig om te settelen.
Nee nee nee nee. Luister, luister, luister.
Ik moet het je vertellen.
Ze stierf toen je net 1 jaar oud was.
We nooit verteld.
Het was een vreselijke tragedie, Cole.
II was laat thuis uit het ziekenhuis komen.
En ik ging in om te controleren op jullie beiden.
Maar noch een van jullie ademden.
Het was een koolmonoxide lek.
- Pap, is het nu niet de tijd ... - Nee, nee, nee. Luister naar me.
Ik heb de twee van jou en je moeder naar buiten.
Ik begon CPR op u voor het eerst.
En dan heb je eindelijk wakker.
Maar toen ik bereikt voor Lola ...
Ze ... ze was ijskoud.
Cole, Ik heb geprobeerd om haar te redden.
Ik deed. Ik deed.
Maar ik was te laat.
Nee, nee, Cole. Luister, luister naar me.
Je moeder hield van je, jongen.
Ze hield van jou.
Maar het verlies van je zus was gewoon te veel voor haar te hanteren.
Ze...
Nee.
Nee, dat was niet de hele waarheid.
We hebben geluk dat we in staat waren om een ​​op te slaan.
Ik werd verteerd door de dood van de ander.
Het ... het was me, Cole.
Ik was degene die het verlies niet aankon.
Je moeder was worstelen, en ik wist het.
Maar ik kon haar niet helpen.
Want ik kon het niet helpen mezelf.
Het spijt me zo, jongen. Het spijt me zeer.
Ik hou van je meer dan wat dan ook, maar ...
Ik heb je teleurgesteld.
Oh nee. Je hebt me niet falen, pap.
Je hebt me niet falen.
Het is in orde.
Ik hou ook van je.
En ik ben hier nu.
Ik hou van je zoon.
Ik hou ook van je.
Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Aaronnmb www.addic7ed.com